torunn-dagen

Jag har precis pratat med madeleine. Den kvinnan vet hur man hanterar mig. Imorgon skall vi ha en torunn-, respektive madeleine-dag. Jag skall få den här dagen helt gratis till att fixa allting som behöver fixas. Tvätt, stök, disk för att nämna några exempel. Den här dagen kommer bli början på mitt nya jag. Jag skall börja gå och lägga mig i tid, jag skall äta ordentligt, jag skall diska efter maten istället för före. Jag skall gå upp i tid och inte vara så himla pessimistisk. Jag skall börja le igen. Jag tittade på gamla foton igår och insåg att förr log jag alltid på kort och det var oftast naturligt också. Nu… nu ser jag bara allvarlig ut. Jag skall sakta men säkert sluta sminka mig också, för efter att ha sett de där fotona har jag insett att jag ser bättre ut utan smink. Och så skall jag försöka mig på det här med att sluta röka också. Det passar ju inte riktigt in med min nya image. Men vi får se hur det går med det.

/I just talked to madeleine. That woman knows how to deal with me. Tomorrow we’re having a torunn-/madeleine-day. I’m getting this day all for free to fix stuff that needs to be fixed. Lundry, mess and dishes to mention some. This day will be the beginning of my new me. I’m going to go to bed in time, i’ll eat properly, i’ll do the dishes after dinner instead of before dinner. I’ll get up in time and stop beeing so pessimistic. I’ll start smiling again. I watched some old photos yesterday and realized that before i always smiled in photos and it was natural too. Now i just look serious all the time. And i’ll stop the bloody make-up too. After watching those photos i’ve realized that i look better without make-up. And i’ll try to stop smoking too, but we’ll see how that goes…